☆ 常用動詞 / 他動詞與自動詞對應表
他動詞 | 自動詞 | 中文 |
開ける (あける) | 開く (あく) | 開 |
上げる (あげる) | 上がる (あがる) | 提起 ; 上昇 |
集める (あつめる) | 集まる (あつまる) | 收集 ; 集合 |
入れる (いれる) | 入る (はいる) | 收納 ; 進入 |
動かす (うごかす) | 動く (うごく) | 移動 ; 運轉 |
生む (うむ) | 生まれる (うまれる) | 出生 |
起こす (おこす) | 起きる (起きる) | 起床 |
落とす (おとす) | 落ちる (おちる) | 落下 |
変える (変える) | 変わる (かわる) | 改變 |
かける | かかる | 掛;架 |
乾かす(かわかす) | 乾く (かわく) | 乾 |
聞く (きく) | 聞こえる (聞こえる) | 聽 |
決める (きめる) | 決まる (きまる) | 決定 |
切る (きる) | 切れる (きれる) | 切 ; 割 ; 掛電話 |
消す (けす) | 消える (きえる) | 熄滅 ; 關燈 ;擦掉 |
壊す (こわす) | 壊れる (こわれる) | 損毀 |
下げる (さげる) | 下がる (さがる) | 降低 |
閉める (しめる) | 閉まる (しまる) | 關閉 |
育てる (そだてる) | 育つ (そだつ) | 養育 ; 培育 |
建てる (たてる) | 建つ (たつ) | 建造 ; 立起 |
出す (だす) | 出る (でる) | 拿出 ; 出發 ; 露出 |
付ける(つける) | 付く(つく) | 黏貼 ; 附著 ; 染污 |
続ける (つづける) | 続く (つづく) | 繼續 ; 持續 |
止める (とめる) | 止まる (とまる) | 停止 ; 中止 |
取る (とる) | 取れる (とれる) | 拿 ; 取 |
直す (なおす) | 直る (なおる) | 訂正 ; 修繕 |
残す (のこす) | 残る (のこる) | 剩下 ; 餘留 ; 遺忘丟下 |
始める (はじめる) | 始まる (はじまる) | 開始 |
冷やす (ひやす) | 冷える (ひえる) | 變冷 ; 感覺冷 |
見付ける (みつける) | 見付かる (見つかる) | 發現 ; 找到 |
見る (みる) | 見える (見える) | 看見 ; 拜訪 |
分ける (わける) | 分かれる (わかれる) | 分割 ; 岔開 |
割る (わる) | 割れる (われる) | 劃分 ; 分裂 |
全站熱搜
留言列表